Вице-президент Ирана в Ереване присутствовал на презентации издания поэмы Фирдуси «Шахнаме»
ОБЩЕСТВО - 10 Ноября 2026 - 11:12 | Просмотров - 124
В Голубой мечети в Ереване состоялась презентация издания эпической поэмы великого поэта Абулкасема Фирдуси, полностью переведенной на армянский язык.
На ней присутствовали вице-президент Ирана Сейед Хамид Пурмохаммади, посол Ирана в Армении Халил Ширголами, другие иранские должностные лица, профессора и ученые, а также деятели армянской культуры и искусства.
Агентству Арменпресс об этом сообщили в посольстве Ирана в Армении.
Поэма, переведенная Геворгом Асатряном под научным руководством профессора Гарника Асатряна, является результатом многолетней научной работы. Она впервые представит армянскому читателю все сюжетные линии «Шахнаме» в форме художественной прозы на армянском языке.
На церемонии Сейед Хамид Пурмохаммади, говоря о важном месте «Шахнаме» в культурном и литературном наследии Ирана, подчеркнул такие ценности, отраженные в произведении Фирдоус, как разум, справедливость, героика, мораль и борьба с насилием и несправедливостью.
Он также предложил создать в Армении «Дом “Шахнаме”» с участием иранистов, исследователей и художников из обеих стран и выразил готовность поддержать эту культурную инициативу.
В ходе мероприятия были отмечены переводчик книги Геворг Асатрян, а также ряд иранистов, переводчиков, преподавателей персидского языка, студентов и школьников, отличившихся в преподавании персидского языка.
В рамках мероприятия также была организована выставка картин армянской художницы Мариам Галстян, вдохновленной сюжетами и персонажами «Шахнаме».
Мероприятие состоялось в рамках визита вице-президента Ирана и сопредседателя армяно-иранской межправительственной комиссии Сейеда Хамида Пурмохаммади в Ереван для участия в 19-м заседании совместной комиссии по экономическому сотрудничеству.
Арменпресс
Читайте такжеУИС: «За время пребывания в исправительном учреждении Геворкян не жаловался на состояние здоровья»
ОБЩЕСТВО
10 Ноября 2026 - 13:11
В Армении завершено предварительное следствие по делу сына «вора в законе» Марзпетуни Петросяна и его близкого знакомого
ОБЩЕСТВО
10 Ноября 2026 - 12:51
В СИЗО от инфаркта умер представитель оппозиционной «Сильной Армении» Арсен Геворкян
ОБЩЕСТВО
10 Ноября 2026 - 11:23
Разыскиваемый по делу об убийстве в Ачапняке мужчина доставлен из Грузии в Армению
ОБЩЕСТВО
10 Ноября 2026 - 04:25
Лента новостейИран атаковал оманский остров
ИРАН 10 Ноября 2026 - 13:21
УИС: «За время пребывания в исправительном учреждении Геворкян не жаловался на состояние здоровья»
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 13:11
Глава Минюста России предлагает создать в СНГ технологичное правовое пространство
РОССИЯ 10 Ноября 2026 - 13:04
Генсек СНГ заявил, что Армения не сообщала о намерении выйти из организации на фоне приостановки работы в ОДКБ
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 12:57
В Армении завершено предварительное следствие по делу сына «вора в законе» Марзпетуни Петросяна и его близкого знакомого
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 12:51
Заседание Совета министров юстиции стран СНГ открылось в Ереване
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 11:32
Турция не пригласила Израиль на саммит лидеров COP31
ТУРЦИЯ 10 Ноября 2026 - 11:28
В СИЗО от инфаркта умер представитель оппозиционной «Сильной Армении» Арсен Геворкян
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 11:23
США обратились к России с просьбой по гарантиям безопасности Украине
РОССИЯ 10 Ноября 2026 - 11:18
Вице-президент Ирана в Ереване присутствовал на презентации издания поэмы Фирдуси «Шахнаме»
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 11:12
«Жоховурд»: По следам драки в парламенте Армении – соратникам Пашиняна передан «месседж»
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 11:06
Нарек Карапетян: «Оппозиция объединилась, чтобы положить конец односторонним уступкам власти Пашиняна»
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 04:26
Разыскиваемый по делу об убийстве в Ачапняке мужчина доставлен из Грузии в Армению
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 04:25
Мерц назвал выплаты Украине условием для одобрения бюджета ЕС
МИР 10 Ноября 2026 - 04:24
«Вёрстка»: В Армению выехало рекордное число россиян
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 04:00
За 9 месяцев 2026 года в рамках производств Антикоррупционного комитета был наложен арест на имущество на сумму около 24,3 млрд. драмов
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 03:54
Левон Зурабян: «Армении следует вернуться к полупрезидентской форме управления, а не менять плохую конституцию на алиевскую»
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 03:42
Багаи прокомментировал решение МИД Азербайджана о 14 гражданах Ирана
АЗЕРБАЙДЖАН 10 Ноября 2026 - 03:32
Никол Пашинян с рабочим визитом отбыл во Францию
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 03:19
Армения и Индия обсудили вопросы расширения сотрудничества в сферах образования, науки и культуры
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 02:57
РФС ищет способ избежать исключения из ФИФА и УЕФА
РОССИЯ 10 Ноября 2026 - 02:49
Чалабян: «Отказ от Декларации о независимости Армении открывает дверь новым бесконечным требованиям Азербайджана и Турции»
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 02:43
В Турции заявили о внедрении системы ИИ для отслеживания ТВ и интернет-платформ
ТУРЦИЯ 10 Ноября 2026 - 02:37
Главы МИД Армении и Эстонии обсудили вопросы дальнейшего расширения сотрудничества
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 02:31
Иран дал США 48 часов на прекращение войны
ИРАН 10 Ноября 2026 - 02:24
МИД Армении и ReSPA обсудили возможности совместных образовательных программ и переподготовок
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 01:51
Папуашвили: «Не будет надлежащего приглашения из Брюсселя — не будет и нашего участия во встречах»
ГРУЗИЯ 10 Ноября 2026 - 01:45
Омбудсмен Армении объяснила, при каких условиях визит к армянским пленным в Баку мог бы быть результативным
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 01:33
В Ираке заявили, что турецкие силы уйдут с базы Зликан до конца года
ТУРЦИЯ 10 Ноября 2026 - 01:23
СМИ: Самвелу Алексаняну запретили въезд в Россию – его 6 часов продержали в московском аэропорту
ОБЩЕСТВО 10 Ноября 2026 - 01:02
Гарник Даниелян: «Мы оставили незавершённым дело наших героев, павших за Родину»
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 00:57
Лавров поддержал подход США об обсуждении в Абу-Даби гарантий безопасности
РОССИЯ 10 Ноября 2026 - 00:52
Эксперт: «Армения идет от неидеальной системы безопасности к полному отсутствию гарантий»
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 00:39
Премьер-министр Армении принял делегацию во главе с вице-президентом Ирана
ПОЛИТИКА 10 Ноября 2026 - 00:09
При взрыве на заводе в Турции погибло 16 человек ОБНОВЛЕНО
ТУРЦИЯ 09 Ноября 2026 - 23:54
10 Ноября 2026 - 13:29


